miércoles, 10 de febrero de 2010

Luz de esperanza - Ligth of hope


PINTO SOBRE NEGRO

Pinto sobre negro,
una luz por una ventana,
rayos de luz,
rayos sobre las sombras,
de los miedos,
desasosiegos del alma.

Pinto luz,
sobre una madre asustada,
por la vida de su hijo.

Pinto luz,
donde esté cualquier madre,
en tierra de locos,
de guerras y desesperanza.

Pinto rayos de luz.
Pinto luz de esperanza.
I PAINT ON BLACK

I paint on black,
light through a window
light rays,
rays on the shadows,
shadows of fears,
anxieties of soul.

I paint light
on a frightened mother,
for the life of his child.

I paint light
where is any mother,
in the land of madness,
of war and despair.

I paint rays of light.
I paint light of hope.