miércoles, 10 de febrero de 2010

Tuareg





MUJER TUAREG


Orgullo de raza,
de tu historia y ancestros.
Tu corazón alberga,
la sabiduría perdida,
de la esencia de mujer
nativa y salvaje.
Sin saberlo,
eres muy afortunada.
Hija, madre y esposa,
unida a la madre tierra.
El viento te cuenta historias,
eres hija de la luna,
que te acompaña en las noches.
Renaces cada día,
luchas por tus hijos,
amas como esposa.
Tu vida sencilla y salvaje,
espejo es de tu mirada,
eres sin saberlo,
en estos tiempos,
la más afortunada.
No cambies nunca,
conserva tu esencia,
pues tu mirada,
es el sol que me guía
y me regalas sin saberlo,
la fortaleza necesaria.
Despiertas mi fortaleza,
de mujer en esencia
que esta nueva era,
tanto me hace falta.
TUAREG WOMAN


Pride of race,
of your history and ancestors.
Your heart is home,
of lost wisdom,
the scent of a woman
native and wild.
Unknowingly,
you are very lucky.
Daughter, mother and wife,
attached to mother earth.
The wind tells you stories,
you're the daughter of the moon,
who accompanies you at night.
You reborn each day,
fight for your children,
love as a wife.
Your life is simple and savage
my is mirror in your eyes,
you unknowingly
nowadays,
the luckiest.
Do not ever change,
keep your essence,
because your eyes,
is the sun that guides me
your gift to me
unknowingly
the necessary strength,
of a woman scent,
because your eyes,
is the sun that guides me
and gave me unknowingly
the necessary strength.
Which wakes up in me;
of women scent
that this new times,
We so much need.